روات (پوٹھوار ڈاٹ کام، اکرام الحق قریشی،17، اگست، 2024ء 11؍صفر المظفر 1446ھ) – پنجاب پٹرولنگ پولیس میں ترقیاں،ضلع راولپنڈی کے 11 ہیڈ کانسٹیبلان کو اے ایس آئی کے عہدوں پر ترقی دے دی گئی۔پنجاب پٹرولنگ پوسٹ چوکپنڈوڑی(کلر سیداں) میں تعینات سید عاطف حسین شاہ اور غوثیہ چوک پوسٹ پر تعینات خرم قریشی بھی ترقی پانیوالوں میں شامل ہیں۔ چوک انچارج چوکپنڈوڑی عتیق الرحمن کیانی، انچارج غوثیہ چوک قیصر کیانی، مسلم لیگ ن کے رہنما سابق چیئرمین یوسی بشندوٹ محمد زبیر کیانی نے ترقی پانے پر عاطف حسین شاہ، خرم قریشی و دیگر کو مبارکباد دی ہے۔یاد رہے کہ عاطف حسین شاہ کا تعلق اراضی سوہال اور خرم قریشی کا تعلق موہڑہ قریشیاں مندرہ سے ہے۔
Rawat (Pothwar.com, Ikram ul Haq Qureshi, August 17, 2024) – In a significant development within the Punjab Patrolling Police, 11 head constables from the Rawalpindi district have been promoted to the rank of Assistant Sub-Inspector (ASI). Among those promoted are Syed Atif Hussain Shah, stationed at the Chowk Pindori post (Kallar Syedan), and Khurram Qureshi, stationed at the Ghousia Chowk post. Chowk Pindori In-charge Atiq ur Rehman Kayani, Ghousia Chowk In-charge Qaiser Kayani, and PML-N leader and former Chairman of UC Bishandot, Muhammad Zubair Kayani, congratulated Atif Hussain Shah, Khurram Qureshi, and others on their promotions. Atif Hussain Shah hails from Arazi Sohal, while Khurram Qureshi is from Mohra Qureshian, Mandra.