Norway: Second Edition of ‘Irfan al-Quran’ Published in Norwegian by Minhaaj Publications

اوسلو(نمائندہ پوٹھوار ڈاٹ کوم,عقیل قادر,01, اپریل,2024ء)—شیخ الاسلام ڈاکٹر محمد طاہرالقادری کے ترجمہ قرآن ”عرفان القرآن” کا نارویجن زبان میں دوسرا ایڈیشن شائع ہونے پر منہاج رابطہ کمیٹی کے چیئرمین چوہدری مشتاق احمد برنالی اور انکی ٹیم کے دیگر ارکان نے منہاج پبلیکیشن کے عمر انصاری، حیات المیر، قاسم خوشی اور دیگر کو مبارکباد پیش کی اور انکی اس کاوش کو خوب سراہا ۔ نارویجن زبان میں عرفان القران کا پہلا ایڈیشن آج سے 12 سال قبل 2012 میں مسلم کلچر اینڈ آرٹ سوسائٹی کے زیر اہتمام شائع کیا گیا تھا اس وقت عرفان القرآن کے پروجیکٹ کی ٹیم میں شیراز اسلم مرحوم، عقیل قادر، زعیم شوکت، محمد غلام غوث افضال، قمر اعجاز، لالا شاہد اور دیگر شامل تھے۔ یاد رہے کہ عرفان القرآن کا نارویجن زبان میں ترجمہ نوجوان مذہبی سکالر یاسر حسین نے کیا تھا اور دوسرے ایڈیشن میں بھی منہاج پیبلیکیشن نے یاسر حسین کی خدمات حاصل کی ہیں۔ عمر انصاری نے میڈیا سے گفتگو کرتے ہوئے یاسر حیسن کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے بڑی محنت، اخلاص اور لگن سے دوسرے ایڈیشن کو مکمل کروانے میں بھرپور تعاون کیا۔ ناروے کے مسلمانوں نے نئے ایڈیشن کی اشاعت پر مسرت کا اظہار کیا ہے اور اسے وقت کی ضرورت قرار دیا ہے۔

Oslo (Pothwar.com, Aqil Qadir, 01, April 2024) – On the publication of the second edition of the translation of the Quran by Sheikh Islam Dr. Muhammad Tahir-ul-Qadri “Irfan Al-Qur’an” in Norwegian, Chairman of Minhaj Coordination Committee Chaudhry Mushtaq Ahmed Bernali and Other members of his team congratulated Umar Ansari, Hayatul Meer, Qasim Khushi and others of Minhaj Publication and appreciated their efforts.

The first edition of Irfan Al-Quran in the Norwegian language was published 12 years ago in 2012 under the auspices of the Muslim Culture and Art Society. , Qamar Ejaz, Lala Shahid and others were included.

It should be remembered that Irfan al-Qur’an was translated into Norwegian language by the young religious scholar Yasir Hussain and Minhaj Publication hired Yasir Hussain for the second edition as well. Umar Ansari, while talking to the media, expressed his sincere gratitude to Yasir Hussain for his hard work, sincerity and dedication in completing the second edition.

Muslims in Norway have expressed their joy at the publication of the new edition, calling it the need of the hour.

ناروے۔ اوسلو کے معززین کی راجہ محمد اقبال کی ہمشیرہ کی وفات پر اظہار تعزیت اور دعائے مغفرت

Norway The dignitaries of Oslo expressed their condolences and prayers on the death of Raja Muhammad Iqbal’s sister

اوسلو(نمائندہ پوٹھوار ڈاٹ کوم,عقیل قادر,01, اپریل,2024ء)— ناروے کی معروف سیاسی و سماجی شخصیت اور سوندرے نورشترند مسلم سینٹر کے صدر راجہ محمد اقبال کی ہمشیرہ اور راجہ فضل الرحمن آف فریدیکستاد کی اہلیہ گذشتہ دنوں رضائے الہی سے پاکستان میں وفات پا گئی تھیں۔مرحومہ کے لیے سوندرے نورشترند مسلم سینٹرمیں ایک ایصال ثواب کی محفل کا اہتمام کیا گیا جس میں بڑی تعداد میں خواتین و حضرات نے شرکت کی۔ اوسلو و گردنواح سے مذہبی و سماجی رہنماؤں کے علاوہ معززین شہر کی جانب سے راجہ محمد اقبال اور راجہ فضل الرحمن سے مرحومہ کی مغفرت اور بلندی درجات کے لیے خصوصی دعا اور لواحقین کے لیے صبر جمیل کی دعا کی گئی۔ ایصال ثواب کی محفل میں جن اہم شخصیات نے شرکت کی ان میں مرکزی جماعت اہلسنت کے صدر زاہد اسلم، چوہدری اسماعیل سرور بھٹیاں، ناصر اکبر، انعام الحق سیٹھی، علامہ اقبال فانی، چوہدری مشتاق احمد برنالی، علامہ ارشد ضیاء، مفتی محمد زبیر تبسم، حافظ مختار احمد، میاں محمد اسلم، اختر چوہدری، چوہدری تنویر احمد میکن، راجہ اشفاق، سفارتخانہ پاکستا ن سے محمد ناصر اور دیگر شامل ہیں۔ آخر میں مسجد ہذا کے امام و خطیب ڈاکٹر حافظ جمیل نے مرحومہ کے درجات کی بلندی کے لیے دعا کی۔