London: Education Consultant on Trial Over Alleged £5 Million Theft from Cardiff Sixth Form College

لندن (پوٹھوار ڈاٹ کام، 10 اکتوبر 2026، محمد نصیر راجہ): ایشیا میں وائی کومب ایبی اسکولز کے ساتھ تعلیمی مشاورت کا کام کرنے والی ایک تعلیمی مشیر کے خلاف برطانیہ کے ایک معروف اور اعلیٰ کارکردگی رکھنے والے سکس فارم کالج سے پچاس لاکھ پاؤنڈ سے زائد کی مبینہ چوری اور دھوکا دہی کے الزامات پر مقدمے کی سماعت جاری ہے۔

اڑتالیس سالہ یاسمین سرور کو نو مقدمات میں چوری اور دھوکا دہی کے الزامات کا سامنا ہے۔ استغاثہ کے مطابق ان الزامات کی مجموعی مالیت پچاس لاکھ پاؤنڈ سے زائد بنتی ہے۔ یاسمین سرور نے تمام الزامات کی تردید کرتے ہوئے خود کو بے قصور قرار دیا ہے۔

یاسمین سرور کارڈف سکس فارم کالج میں اپنے پچاس سالہ شوہر ندیم سرور کے ساتھ ڈائریکٹر کے عہدے پر کام کرتی رہی ہیں۔

شوہر نے پانچ ملین پاؤنڈ چوری کرنے کا اعتراف کرلیا

میرتھر ٹائیڈفل کراؤن کورٹ میں جاری مقدمے کے دوران عدالت کو بتایا گیا کہ ندیم سرور نے کارڈف سکس فارم کالج سے انیس فروری دو ہزار آٹھ سے اکتیس اکتوبر دو ہزار سولہ کے درمیان پانچ ملین پاؤنڈ چوری کرنے کا اعتراف کیا ہے۔

تاہم یاسمین سرور نے اپنے خلاف عائد تمام الزامات سے انکار کیا ہے اور مقدمے میں اپنی بے گناہی پر قائم ہیں۔

استغاثہ کے وکیل مارک کوٹر نے عدالت میں مؤقف اختیار کیا کہ میاں بیوی نے کالج کو اپنی ذاتی مالی ضروریات پوری کرنے کے لیے استعمال کیا اور مبینہ طور پر خیراتی ادارے کے فنڈز سے شاہانہ طرز زندگی کے اخراجات پورے کیے۔

کارڈف سکس فارم کالج کی کامیابی

عدالت کو بتایا گیا کہ کارڈف سکس فارم کالج نے وقت کے ساتھ برطانیہ کے نمایاں سکس فارم اداروں میں اپنی جگہ بنائی۔

کالج نے دنیا بھر سے فیس ادا کرنے والے طلبہ کو اپنی جانب متوجہ کیا اور تعلیمی نتائج کے حوالے سے بین الاقوامی سطح پر بھی شہرت حاصل کی۔

استغاثہ کے مطابق یاسمین سرور نے ابتدا میں کالج میں اعلیٰ ثانوی تعلیم کے طلبہ کو پڑھانے کا کام شروع کیا اور بعد میں کالج کو ایک رجسٹرڈ خیراتی ادارے کے طور پر قائم کرنے میں کردار ادا کیا۔

خیراتی فنڈز کے استعمال کا الزام

استغاثہ کا کہنا ہے کہ یاسمین سرور اور ان کے اس وقت کے شوہر نے کالج کی سرگرمیوں سے حاصل ہونے والی رقم کو بار بار اپنے ذاتی فائدے کے لیے منتقل کیا۔

مارک کوٹر نے عدالت کو بتایا کہ خیراتی فنڈز پر مبینہ حملہ اتنا مسلسل اور وسیع تھا کہ کالج کی جانب سے مقرر کیے گئے حسابات کے ماہرین کے لیے باقاعدہ جانچ شدہ مالی حسابات تیار کرنا بھی ممکن نہیں رہا۔

استغاثہ کے مطابق کالج کے مالی معاملات میں مبینہ بے ضابطگیوں کا سلسلہ ایک طویل عرصے تک جاری رہا۔

اکاؤنٹنٹ پر بھی الزامات

عدالت کو بتایا گیا کہ بعد میں میاں بیوی نے اکتالیس سالہ اکاؤنٹنٹ راگو سیواپلان کو مقرر کیا۔

استغاثہ کا الزام ہے کہ اکاؤنٹنٹ نے فراہم کردہ معلومات کو مناسب طور پر جانچنے کے بجائے بظاہر ان پر اعتماد کیا اور ایسی مالی رپورٹس تیار کیں جو گمراہ کن ثابت ہوئیں۔

مقدمے میں مالی ریکارڈ، کالج کے فنڈز کے استعمال اور مختلف کاروباری اداروں کے ذریعے ہونے والی مبینہ مالی سرگرمیوں کو بھی زیر بحث لایا جا رہا ہے۔

دو کمپنیوں کے قیام کا دعویٰ

استغاثہ مزید الزام عائد کرتا ہے کہ یاسمین سرور نے دو کمپنیاں قائم کیں جن کے نام آیاس لمیٹڈ اور آیاس گارڈین شپ لمیٹڈ بتائے گئے ہیں۔

عدالت کو بتایا گیا کہ ان کمپنیوں کو طلبہ کی فلاح و بہبود کے پروگراموں اور دیگر خدمات کی فراہمی کے لیے استعمال کیے جانے کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔

استغاثہ کا مؤقف ہے کہ ان کمپنیوں اور کالج کے مالی معاملات کے درمیان تعلقات بھی مقدمے کا اہم حصہ ہیں۔

یاسمین سرور تمام الزامات سے انکاری

کارڈف کے علاقے سینی کوڈ سے تعلق رکھنے والی یاسمین سرور اپنے خلاف عائد تمام الزامات سے انکار کرتی ہیں۔

مقدمے میں استغاثہ کی جانب سے یہ مؤقف پیش کیا جا رہا ہے کہ کالج کے خیراتی فنڈز کا مبینہ طور پر ذاتی استعمال کیا گیا، جبکہ دفاع کی جانب سے یاسمین سرور کے خلاف الزامات کو عدالت میں چیلنج کیا جا رہا ہے۔

یہ مقدمہ تقریباً دس ہفتے تک جاری رہنے کی توقع ہے۔

عدالت میں زیر سماعت الزامات کے بارے میں حتمی فیصلہ مقدمے کی مکمل سماعت اور تمام شواہد اور دلائل سننے کے بعد کیا جائے گا۔ یاسمین سرور اس وقت تک قانوناً بے قصور سمجھی جاتی ہیں جب تک عدالت ان کے خلاف جرم ثابت نہ کردے۔

London (Pothwar.com – 10 October 2026, Mohammad Naseer Raja) – An education consultant who worked with Wycombe Abbey Schools in Asia is standing trial accused of involvement in the theft of more than £5 million from one of the UK’s highest-performing sixth form colleges.

Yasmin Sarwar, 48, is facing nine theft and fraud charges alleged to total more than £5m during her time at Cardiff Sixth Form College, where she served as a director alongside her husband, 50-year-old Nadeem Sarwar.

The educator, who has previously highlighted consultancy work with the Buckinghamshire-based private school on her professional website, denies all charges.

The husband and wife are accused of stealing £5m from Cardiff Sixth Form College.
Merthyr Tydfil Crown Court heard this week that Nadeem admitted stealing £5m from Cardiff Sixth Form College between February 19, 2008, and October 31, 2016.

Prosecutor Mark Cotter KC told jurors the couple treated the college as their own “personal piggy bank” and allegedly used charitable funds to support a “lavish lifestyle”.

The court heard Cardiff Sixth Form College grew into one of the country’s top-performing sixth form institutions, attracting fee-paying students from around the world and gaining international recognition for its academic results.

Mr Cotter said Yasmin Sarwar began as an A-Level tutor before helping establish the college as a registered charity.

He alleged that she and her then husband repeatedly diverted money generated by the college for their own benefit.

“Their assault on the charitable funds was so relentless and widespread that it proved impossible for accountants retained by the college to produce proper audited accounts,” he told the court.

Jurors heard the couple later appointed accountant Ragu Sivapalan, 41, who allegedly accepted information provided to him “at face value” and produced misleading financial reports.

The prosecution further alleges that Yasmin created two companies, Ayass Ltd and Ayass Guardianship Ltd, which were presented as providing welfare programmes and other services to students.

Yasmin Sarwar, of Cyncoed, Cardiff, denies all charges. The trial, which is expected to last around 10 weeks, continues.