{"id":61421,"date":"2026-01-30T21:14:23","date_gmt":"2026-01-30T21:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/pothwar.com\/news\/?p=61421"},"modified":"2026-01-30T21:14:23","modified_gmt":"2026-01-30T21:14:23","slug":"london-former-natwest-building-in-keighley-sold-to-local-property-owner-m-sheeraz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pothwar.com\/news\/2026\/01\/30\/london-former-natwest-building-in-keighley-sold-to-local-property-owner-m-sheeraz\/","title":{"rendered":"London: Former NatWest Building in Keighley Sold to Local Property Owner M Sheeraz"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: right;\">\u0644\u0646\u062f\u0646 (\u067e\u0648\u0679\u06be\u0648\u0627\u0631 \u0688\u0627\u0679 \u06a9\u0627\u0645 \u2014 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u062c\u06c1 | 31 \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 2026)\u06a9\u06cc\u06af\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u062a\u06be \u0627\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0679 \u067e\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0646\u06cc\u0679 \u0648\u06cc\u0633\u0679 \u0628\u06cc\u0646\u06a9 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u067e\u0631\u0627\u067e\u0631\u0679\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0646\u06cc\u06a9\u0644 \u067e\u0631\u06cc\u06a9\u0679\u06cc\u0634\u0646\u0631 \u0646\u06d2 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632\u00a0 \u0646\u06d2 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0639\u0631\u0635\u06d2 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0691\u06cc \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u0646\u06cc\u0679 \u0648\u06cc\u0633\u0679 \u0628\u06cc\u0646\u06a9 \u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0646\u0686 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u06af\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u06c1\u0627\u0626\u0634\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0637\u0628\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u0628\u06cc\u0646\u06a9 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u062f\u0634 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0686\u06be \u0639\u0631\u0635\u06d2 \u062a\u06a9 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u062f\u06c1 \u0631\u06c1\u06cc\u060c \u062c\u0648 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0679 \u0628\u06cc\u0646\u06a9\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0622\u0646 \u0644\u0627\u0626\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0626\u0646\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0679\u0627\u0624\u0646 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062a\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062b\u0628\u062a \u0642\u062f\u0645 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632 \u060c \u062c\u0648 \u067e\u0631\u0627\u067e\u0631\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0628\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0646\u06cc\u06a9\u0644 \u067e\u0631\u06cc\u06a9\u0679\u06cc\u0634\u0646\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u062a\u0627\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06c1 \u0645\u0646\u062f \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0632\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u0646\u0627\u0631\u062a\u06be \u0627\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0679 \u067e\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06cc\u06af\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u06d2 \u0639\u06cc\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06ba\u060c \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u067e\u0648\u0631\u0679 \u0633\u06c1\u0648\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u0628\u0691\u06be\u06d2 \u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0679\u0627\u0624\u0646 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0644\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646 \u0648 \u0622\u0631\u0627\u0626\u0634 \u06cc\u0627 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0645\u06a9\u0646\u06c1 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0622\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0631\u06c1\u0627\u0626\u0634\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u062c\u0631 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0633 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a \u06a9\u0648 \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/h4>\n<h4 class=\"isSelectedEnd\"><strong>London (Pothwar.com \u2014 Mohammad Naseer Raja | January 31, 2026): <\/strong>The former NatWest Bank premises on North Street, Keighley, have been purchased by a local property owner and clinical practitioner, marking a significant new chapter for the long-standing town centre building.<\/h4>\n<h4 data-start=\"418\" data-end=\"737\">The property has been acquired by Mohammed Sharaz, who has confirmed plans to bring the vacant premises back into active use. The building, which previously housed the NatWest branch for many years, occupies a prominent position on North Street and has been a familiar landmark for residents and businesses in Keighley.<\/h4>\n<h4 data-start=\"739\" data-end=\"1085\">The sale follows a period during which the premises remained unused after the bank\u2019s closure, reflecting a wider trend of high-street banking services consolidating or moving online. Local observers have welcomed the news of the purchase, seeing it as a positive step towards revitalising the town centre and preventing further long-term vacancy.<\/h4>\n<h4 data-start=\"1087\" data-end=\"1423\">Mr Sharaz, who combines property ownership with work as a clinical practitioner, is understood to be exploring options for the future use of the building. While specific plans have not yet been formally announced, the new owner has indicated an intention to invest in the property and ensure it contributes positively to the local area.<\/h4>\n<h4 data-start=\"1425\" data-end=\"1682\">The North Street location places the building at the heart of Keighley\u2019s commercial district, close to shops, transport links and other services. Its reuse is expected to support footfall and complement ongoing efforts to strengthen the town centre economy.<\/h4>\n<h4 data-start=\"1684\" data-end=\"1959\">Further details regarding refurbishment works or change of use are expected to be confirmed in due course, subject to the necessary approvals. Local residents and business owners will be watching with interest as proposals for the former NatWest premises begin to take shape.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0644\u0646\u062f\u0646 (\u067e\u0648\u0679\u06be\u0648\u0627\u0631 \u0688\u0627\u0679 \u06a9\u0627\u0645 \u2014 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u062c\u06c1 | 31 \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 2026)\u06a9\u06cc\u06af\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u062a\u06be \u0627\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0679 \u067e\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0646\u06cc\u0679 \u0648\u06cc\u0633\u0679 \u0628\u06cc\u0646\u06a9 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u067e\u0631\u0627\u067e\u0631\u0679\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0646\u06cc\u06a9\u0644 \u067e\u0631\u06cc\u06a9\u0679\u06cc\u0634\u0646\u0631 \u0646\u06d2 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u062f\u0627\u062f &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":61422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[24,47,13,933],"tags":[],"class_list":["post-61421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dailynews","category-headline","category-overseas-news","category-pothwarallnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61421"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61440,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61421\/revisions\/61440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}