{"id":54371,"date":"2024-11-27T20:58:16","date_gmt":"2024-11-27T20:58:16","guid":{"rendered":"https:\/\/pothwar.com\/news\/?p=54371"},"modified":"2024-11-27T20:58:16","modified_gmt":"2024-11-27T20:58:16","slug":"london-five-people-arrested-on-suspicion-of-murdering-taxi-driver-ethsham-ul-haq-in-1994","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pothwar.com\/news\/2024\/11\/27\/london-five-people-arrested-on-suspicion-of-murdering-taxi-driver-ethsham-ul-haq-in-1994\/","title":{"rendered":"London: Five people arrested on suspicion of murdering taxi driver Ethsham Ul Haq in 1994"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: right;\"><strong>\u0644\u0646\u062f\u0646\u061b (\u067e\u0648\u0679\u06be\u0648\u0627\u0631 \u0688\u0627\u0679 \u06a9\u0627\u0645\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u062c\u06c1\u060c 28 \u0646\u0648\u0645\u0628\u0631 2024):<\/strong><br \/>\n\u0646\u0648\u0679\u0646\u06af\u06be\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0631 \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 30 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0642\u062a\u0644 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u062a\u0628\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0679\u06cc\u06a9\u0633\u06cc \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u0631\u060c \u0627\u062d\u062a\u0634\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u063a\u0641\u0648\u0631\u060c \u06a9\u06d2 \u0642\u062a\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0648\u062b \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u0646\u06d2 &#8220;\u0642\u062a\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0633\u0632\u0627&#8221; \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u0627\u062d\u062a\u0634\u0627\u0645\u060c \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u062e\u0627\u0646\u06c1 &#8220;\u0634\u0627\u0645\u06cc&#8221; \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u06a9\u0648 22 \u0646\u0648\u0645\u0628\u0631 1994 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0679\u06cc\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u062a\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0628\u0646\u062f\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u0627\u0691\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0679\u06cc\u0626\u0631\u0646\u06af \u0648\u06c1\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be \u06a9\u0631 \u06af\u0648\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0631 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u062f\u06be \u06a9\u06cc \u0635\u0628\u062d \u0646\u0648\u0679\u0646\u06af\u06be\u0645 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0627\u0633\u0646\u0679\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u06a9\u0631\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u0688 \u0633\u06d2 \u0686\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0648\u06ba (\u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631\u06cc\u06ba 64\u060c 57\u060c 52\u060c 51 \u0633\u0627\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba) \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 (47 \u0633\u0627\u0644\u06c1) \u06a9\u0648 \u062d\u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u0642\u062a\u0644 \u06a9\u06d2 30 \u0633\u0627\u0644 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631\u060c \u062c\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0626\u06cc \u0627\u067e\u06cc\u0644 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u0679\u0627\u067e\u0631\u0632 \u0646\u0627\u0645\u06cc \u062e\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u0632\u0627 \u062f\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u00a350,000 \u0627\u0646\u0639\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u0627\u0633\u0633\u0679\u0646\u0679 \u0686\u06cc\u0641 \u06a9\u0627\u0646\u0633\u0679\u06cc\u0628\u0644 \u0631\u0627\u0628 \u06af\u0631\u06cc\u0641\u0646 \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627:<br \/>\n\u201c\u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0688\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0631\u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u067e\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u06a9\u06cc\u06d4<br \/>\n\u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0641\u0646\u0627\u06a9 \u062c\u0631\u0645 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0634\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u0648 30 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u201d<\/h4>\n<h4>London;(Pothwar.com, Mohammad Naseer Raja, November 28, 2024)\u2014Five people have been arrested on suspicion of murdering a taxi driver who was shot dead 30 years ago in what police called an \u201cexecution\u201d in Nottingham.<\/h4>\n<h4>Ethsham Ul-Haq Ghafoor, aged 26 and known to his friends and family as Shami, was killed in his taxi on November 22 1994 with his hands tied and bound to the steering wheel.<\/h4>\n<h4>Four men aged 64, 57, 52, 51 and one woman aged 47 were arrested on suspicion of his murder on Wednesday morning in the Sneinton and Bakersfield areas of Nottingham, Nottinghamshire Police said.<\/h4>\n<h4>Police launched a new appeal for information on Friday, the 30th anniversary of the killing, as the charity Crimestoppers offered a \u00a350,000 reward for information leading to a conviction.<\/h4>\n<h4>Assistant Chief Constable Rob Griffin said: \u201cFirstly, I would like to thank the community and the media for sharing our appeal for information.<\/h4>\n<h4>\u201cThis was a dreadful crime that has left Shami\u2019s family waiting 30 years for answers.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0644\u0646\u062f\u0646\u061b (\u067e\u0648\u0679\u06be\u0648\u0627\u0631 \u0688\u0627\u0679 \u06a9\u0627\u0645\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u062c\u06c1\u060c 28 \u0646\u0648\u0645\u0628\u0631 2024): \u0646\u0648\u0679\u0646\u06af\u06be\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0631 \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 30 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0642\u062a\u0644 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u062a\u0628\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0679\u06cc\u06a9\u0633\u06cc \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u0631\u060c \u0627\u062d\u062a\u0634\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u063a\u0641\u0648\u0631\u060c \u06a9\u06d2 \u0642\u062a\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0648\u062b \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u0646\u06d2 &#8220;\u0642\u062a\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0633\u0632\u0627&#8221; \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062d\u062a\u0634\u0627\u0645\u060c &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":54372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[24,47,19,933],"tags":[],"class_list":["post-54371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dailynews","category-headline","category-tie-tech","category-pothwarallnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54373,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54371\/revisions\/54373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}