{"id":50082,"date":"2024-02-14T20:55:39","date_gmt":"2024-02-14T20:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pothwar.com\/news\/?p=50082"},"modified":"2024-02-14T20:55:39","modified_gmt":"2024-02-14T20:55:39","slug":"london-husband-and-parents-jailed-after-the-wife-is-left-beaten-and-tortured-in-huddersfield","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pothwar.com\/news\/2024\/02\/14\/london-husband-and-parents-jailed-after-the-wife-is-left-beaten-and-tortured-in-huddersfield\/","title":{"rendered":"London: Husband and parents jailed after ‘the wife is left beaten and tortured in Huddersfield"},"content":{"rendered":"

\u0644\u0646\u062f\u0646: (\u067e\u0648\u0679\u06be\u0648\u0627\u0631 \u0688\u0627\u0679 \u06a9\u0627\u0645\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u062c\u06c1\u060c 15 \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc 2024) \u2013 \u0627\u0635\u063a\u0631 \u0634\u06cc\u062e\u00a0 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u06cc \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u0637\u0645\u06c1 \u0634\u06cc\u062e \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u067e\u06cc\u0679\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u06c1\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062c\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0633\u0632\u0627 \u0633\u0646\u0627 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0653\u062c \u0633\u06d2 \u0646\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0653\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u0646 \u0686\u0644\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0653\u062c \u062a\u06a9 \u06a9\u0648\u0645\u0627 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0646\u06c1 \u0627\u0653\u0633\u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u0635\u063a\u0631 \u0634\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u0631\u0645 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u062c\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0633\u0632\u0627 \u0633\u0646\u0627\u0626\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4<\/h4>\n

\u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc 2015 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u06af\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0634\u0648\u06c1\u0631 \u0627\u0635\u063a\u0631 \u0634\u06cc\u062e\u060c \u060c \u0633\u0633\u0631 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0634\u06cc\u062e\u060c \u0633\u0627\u0633 \u0634\u0628\u0646\u0645 \u0634\u06cc\u062e\u060c\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u0646\u0648\u0626\u06cc \u062b\u0642\u0644\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0641\u0648\u06af\u0627 \u0634\u06cc\u062e\u060c\u00a0 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u06cc\u06a9 \u06af\u06be\u0631 \u0634\u06cc\u0626\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/h4>\n

\u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc 2015 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u0645\u0628\u0648\u0644\u06cc\u0646\u0633 \u0628\u0644\u0627\u0626\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u067e\u062a\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0679\u06cc\u0633\u0679\u0648 \u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 ‘\u062a\u0628\u0627\u06c1 \u06a9\u0646 \u062f\u0645\u0627\u063a\u06cc \u0686\u0648\u0679’ \u0622\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 72 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062a\u06a9 \u0686\u0648\u0679 \u0644\u06af\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4<\/h4>\n

\u0634\u06af\u0648\u0641\u06c1\u060c \u0634\u0628\u0646\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0635\u063a\u0631 \u0634\u06cc\u062e \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u06a9\u0627\u0648\u0679 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u067e\u0627\u0646\u0686\u0648\u06ba \u0645\u062f\u0639\u0627 \u0639\u0644\u06cc\u06c1\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u06a9\u0627\u0648\u0679 \u0688\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0634 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4<\/h4>\n

\u0627\u0648\u0631 \u0622\u062c (14 \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc)\u060c \u0639\u0632\u062a \u0645\u0622\u0628 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u0644\u06cc\u0645\u0628\u0631\u0679 \u0646\u06d2 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u0646 “\u0622\u062e\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0686\u0648\u0679 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0631 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4” \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0635\u063a\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0637\u06d2 \u0634\u062f\u06c1 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 2014 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0688\u0631\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u0688 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d4<\/h4>\n

\u062a\u0627\u06c1\u0645\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0645 \u0639\u0631\u0635\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u06c1\u0633\u067e\u062a\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u062c \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627: “\u0646\u0648 \u0645\u0627\u06c1 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0645\u0628\u0648\u0644\u06cc\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0628\u06d2 \u06c1\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0633\u067e\u062a\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062f\u0645\u0627\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0628\u0627\u06c1 \u06a9\u0646 \u0686\u0648\u0679 \u0622\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4”<\/h4>\n

“\u0627\u0633\u06d2 \u0630\u06c1\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u062c\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u0631\u06d2 \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0679\u06cc\u0686\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4”<\/h4>\n

\u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c \u062c\u062c \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627: “\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0686\u0648\u0679 \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u0648\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u0645\u06d4” \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0634\u0628\u0646\u0645\u060c \u0627\u0635\u063a\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0634\u06cc\u062e \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u062a \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0648 \u0645\u0627\u06c1 \u0642\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0634\u06af\u0648\u0641\u06c1 \u0634\u06cc\u062e \u06a9\u0648 18 \u0645\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u0633\u0632\u0627 \u0633\u0646\u0627\u0626\u06cc\u060c \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0639\u0637\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0644\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u062e \u06a9\u0648 \u0686\u06be \u0645\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0639\u0637\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4<\/h4>\n

London: (Pothwar.com, Mohammad Naseer Raja, 15, February 2024) \u2013 Asgar Sheikh has been jailed after his wife was left in a vegetative state. His parents have also been sent behind bars after an incident which left Ambreen Fatima Sheikh permanently unconscious.<\/h4>\n

She has not woken up since July 2015, a court heard. Ambreen shared a house with her husband Asgar Sheikh, 30, father-in-law Khalid Sheikh, 55, mother-in-law Shabnam Sheikh, 53, and brother and sister-in-law Sakalayne, 24 and Shafuga Sheikh, 29.<\/h4>\n

An ambulance was called for her in July 2015 and once at the hospital, doctors found that Ambreen had suffered a ‘catastrophic brain injury’. They estimated that the injury had occurred up to 72 hours before she was taken in.<\/h4>\n

In December last year, it took a jury at Leeds Crown Court 10 hours and 21 minutes to deliver unanimous guilty verdicts in the case for causing or allowing a vulnerable adult to suffer serious physical harm.<\/h4>\n

Shagufa, Shabnam and Asgar Sheikh were also found guilty of doing an act intending to pervert the course of justice. All five defendants were found guilty of conspiracy to pervert the course of justice.<\/h4>\n

And today (February 14), The Honourable Justice Lambert told the court that Ambreen will “eventually die as a consequence of her injury.” Following an arranged marriage to Asgar in Pakistan, Ambreen joined him and his family in, Huddersfield, in 2014.<\/h4>\n

However, less than a year later she was in hospital. The judge said: “Nine months later, Ambreen was admitted to the hospital by ambulance in a profoundly unconscious state having suffered a catastrophic brain injury and she has never regained consciousness.”<\/h4>\n

“She was described as being intelligent, bright and ambitious and someone who would light up the room. She worked in Pakistan and at times as a teacher.”<\/h4>\n

Speaking of Ambreen’s condition, the judge said: “It is difficult to imagine a more serious injury, short of death.” She jailed Shabnam, Asgar and Khalid Sheikh for seven years and nine months and handed Shagufa Sheikh a sentence of 18 months, suspended for two years and Sakalayne Sheikh one of six months suspended for two years.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0644\u0646\u062f\u0646: (\u067e\u0648\u0679\u06be\u0648\u0627\u0631 \u0688\u0627\u0679 \u06a9\u0627\u0645\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u062c\u06c1\u060c 15 \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc 2024) \u2013 \u0627\u0635\u063a\u0631 \u0634\u06cc\u062e\u00a0 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u06cc \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u0637\u0645\u06c1 \u0634\u06cc\u062e \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u067e\u06cc\u0679\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u06c1\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062c\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0633\u0632\u0627 \u0633\u0646\u0627 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0653\u062c \u0633\u06d2 \u0646\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0653\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 …<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":50083,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[24,47,13,933],"tags":[],"class_list":["post-50082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dailynews","category-headline","category-overseas-news","category-pothwarallnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50082"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50089,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50082\/revisions\/50089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pothwar.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}